LLegó el verano

Verano y sol, arena y mar
mucho calor y a disfrutar.
En vacaciones voy a jugar,
verano y sol, arena y mar.


Llegó el verano me voy de viaje

ya tengo listo mi equipaje

andando en coche por las montañas

quizás durmiendo en una cabaña.

Llegó el verano me voy de viaje

Por la ventana miro el paisaje

montando en bici llego a la playa

me llevo gafas, gorra y toalla.

Llegó el verano me voy de viaje

de vacaciones y a descansar

hasta la vuelta mis amiguitos

tendremos mucho para contar.

Verano y sol, arena y mar

mucho calor y a disfrutar.

En vacaciones voy a jugar,

verano y sol, arena y mar.

POESÍA EN LA NOCHE MÁGICA DE SAN JUAN

La noche de San Juan es la más corta del año, pero además de eso se caracteriza por ser una noche muy especial, llena de misterio, donde se celebra el solsticio de verano.

Como cada año, del 23 al 24 de junio, el fuego será uno de los grandes protagonistas…

Pero ahora la protagonista es esta poesía/canción que aquí os dejamos.

Nit de Sant Joan

Un vespre quan l'estiu obria els ulls
per aquells carrers on tu i jo ens hem fet grans,
on vam aprendre a córrer,
damunt un pam de sorra
s'alçava una foguera per Sant Joan.
Llavors un tros de fusta era un tresor
i amb una taula vella ja érem rics.
Pels carrers i les places
anàvem de casa en casa
per fer-ho cremar tot aquella nit
de Sant Joan.
Érem quatre trinxeraires.
No en sabíem gaire
de les llàgrimes que fan que volti el món.
Anàvem entrant a la vida.
Mai una mentida,
no ens calia i res no ens robava el son...
Els anys m'han allunyat del meu carrer
i s'han perdut aquells companys de jocs.
El bo i el que fa nosa
com si qualsevol cosa.
Sembla que tot s'hagués cremat al foc
de Sant Joan.
I ara, aquesta vesprada
una altra vegada
veig els 'nanos' collint llenya per carrer.
Corren.
Com jo abans corria.
Els crido i em miren
com si fos un cuc estrany i passatger.
Doneu-me un tros de fusta per cremar
o la prendré d'on pugui, com ahir,
com si no n'hi hagués d'altra.
Jo he sigut com vosaltres.
No vull sentir-me vell aquesta nit.
Que un tros de fusta torni a ser un tresor.
Que amb una taula vella sigui ric.
Pels carrers i les places
aniré de casa en casa
per fer-ho cremar tot aquesta nit
de Sant Joan.

                                                            (Joan Manuel Serrat)

Os dejamos aquí unos conjuros para los más atrevidos:

Lluvia de estrellas,
polvo de mar,
vientos polares,
aurora boreal

en las llamas del fuego

revivan mis sueños

y queme la hoguera

mis oscuras miserias

....

Dios te salve, san Juan bendito,
antes sancto que naçido,
gran profeta esclareçido,
de mi Dios, gran pregonero.
Vos seás mi medianero
en aquesto que te pido:

...

HOY ESTRENAMOS VERANO...

Hoy martes a las 19:16 h estrenamos verano, y queremos darle la bienvenida con un poema de Pablo Neruda, "Oda al verano" en el que nos describe poco a poco esta calurosa estación. 

Aquí os dejamos esta curiosa presentación del poema para que le echéis un vistazo.

Oda al Verano

Verano, violín rojo, 
nube clara, 
un zumbido 
de sierra 
o de cigarra 
te precede, 
el cielo 
abovedado, 
liso, luciente como 
un ojo, 
y bajo su mirada, 
verano, 
pez del cielo 
infinito, 
élitro lisonjero, 
perezoso 
letargo 
barriguita 
de abeja, 
sol endiablado, 
sol terrible y paterno, 
sudoroso 
como un buey trabajando, 
sol seco 
en la cabeza 
como un inesperado 
garrotazo, 
sol de la sed 
andando 
por la arena, 
verano, 
mar desierto, 
el minero 
de azufre 
se llena 
se llena 
de sudor amarillo, 
el aviador 
recorre 
rayo a rayo 
el sol celeste, 
sudor 
negro 
resbala 
de la frente 
a los ojos 
en la mina 
de Lota, 
el minero 
se restriega 
la frente 
negra, 
arden 
las sementeras, 
cruje 
el trigo, 
insectos 
azules 
buscan 
sombra, 
tocan 
la frescura, 
sumergen 
la cabeza 
en un diamante. 

Oh verano 
abundante, 
carro 
de 
manzanas 
maduras, 
boca 
de fresa 
en la verdura, labios 
de ciruela salvaje, 
caminos 
de suave polvo 
encima del polvo, 
mediodía, 
tambor 
de cobre rojo, 
y en la tarde 
descansa 
el fuego, 
el aire 
hace bailar 
el trébol, entra 
en la usina desierta, 
sube 
una estrella 
fresca 
por el cielo 
sombrío, 
crepita 
sin quemarse 
la noche del verano.

SOL, SOLET

Quan jo era petit
vivia arraulit
en un carrer negre.
El mar hi era humit,
però el sol hi era alegre.

El bon sol, solet,
lliscava i lluïa
pel carreró estret.

I en mon cos neulit
llavors jo sentia
una esgarrifança

de goig i alegria.

Joan Maragall

Día del español en el mundo

Mañana, 18 de junio se celebra El día E, es decir, el día del español, la lengua que compartimos 500 millones de personas. Una fiesta para sentirse unidos por una lengua común y compartir la riqueza de la vasta cultura en español.

Desde los institutos Cervantes de todo el mundo, hay muchas propuestas divertidas para participar en esta fiesta. 

¿Cómo puedes hacerlo? Elíge tu palabra favorita del idioma,  pincha aquí y compartela.

Hay otras propuestas muy divertidas también, entra en la web del   Instituto Cervantes  y conócelas.

ENTREVISTA AMB LAURA GALLEGO

Ací teniu l'entrevista amb la famosa escriptora valenciana Laura Gallego, realitzada fa unes setmanes a l'Escola de Pares i Mestres per la Lectura:

LLEGIR A TRAVÉS DE LA WEB 2.0

La jove escriptora té 30 novel·les publicades i nombrosos premis aconseguits. Ens va anunciar que la publicació del pròxim llibre serà aquest octubre.

En aquest cicle de conferències hem comprovat com són ja molts els docents i autors que s'acosten a la lectura a través de la web 2.0. I en aquest mateix enllaç trobareu dues bones pràctiques de promoció de la lectura de les aules dels centres docents valencians que utilitzen la web 2.0 com a eina de treball de la lectura i de l’escriptura i una panoràmica de les possibilitats de les xarxes socials per a promocionar la lectura.

S'APROPA EL FINAL DEL CURS, ÀNIM!

Il·lustrador Quentin Blake

Ja fa unes setmanes, durant una entrevista amb un alumne i amb els seus pares, vaig escoltar una professora que recomanava a l'alumne posar-se un rètol al seu lloc habitual d'estudi on diguera: “VERANO FELIZ”. L'objectiu, com ja podreu imaginar, era encoratjar-lo a fer un esforç final per aprovar el curs i gaudir dels mesos d'estiu.

Recordant les paraules d'aquesta professora i la lectura de l'article de Felipe Zallas, Leer para escribir, escribir para leer. Palabras para hablar de los sentimientos., he volgut recuperar una activitat realitzada a classe fa uns mesos; a 1r d'ESO cada alumne va fer la descripció d'un sentiment amb les seues paraules i vam fer la lectura a l'aula. Ara els he demanat que publiquen, a mode de comentari, quin va ser el resultat.

Després d'haver-ho llegit, podeu completar la lectura amb el relat El verano más feliz de mi vida (fent clic sobre l'enllaç), de l'autora Luisa Castro.

CAMPANYA "LLEGIR EN VALENCIÀ, LLEGENDES VALENCIANES".

Un any més, la Fundació Bromera posa en marxa la campanya "Llegir en valencià".

Enguany, amb "Llegir en valencià", tenim l'oportunitat de conéixer una selecció de les millors llegendes valencianes de la tradició oral. De la mà de l'escriptor valencià Josep Franco, es publicaran una selecció d'històries tan conegudes com ara El dragó del Patriarca, La delicada de Gandia, L'oroneta i el rei Jaume, El miracle de Morella, Les desgràcies de Camot; en total 13 llegendes. Històries il·lustrades pel també valencià Francesc Santana, qui ha posat cara als personatges.

Els llibres, breus i amb una lletra fàcil de llegir, han sigut seleccionats per a agradar tant a gent poc habituada a llegir com a qui ho fa sovint. A més, en cada títol hi ha informació d'altres obres per a continuar llegint en valencià, un glossari i una descripció breu de l'origen de la llegenda.

Els llibres de la col·lecció «Llegir en valencià, llegendes valencianes» es poden aconseguir cada dissabte i diumenge amb el diari Levante-EMV per només 1 euro, a excepció del primer que es distribuirà de manera gratuïta el pròxim diumenge 12 de juny. Calendari i més informació: http://www.llegirenvalencia.org

Font: Fundació Bromera per al Foment de la Lectura

5 JUNIO - DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

El Día Mundial del Medio Ambiente (DMMA) es un evento anual que busca concienciar a las personas sobre la necesidad de proteger la naturaleza y así, de este modo asegurar una perspectiva más limpia, verde y prometedora tanto para ellos como para las generaciones futuras. Este año el lema es  "Bosques: la naturaleza a su servicio"

En cada lugar del planeta se organizan actividades para que las personas no solidaricemos con este problema. Nosotros desde aquí os invitamos a que reflexionéis sobre la importancia de los bosques. 

Para ello os dejamos este link donde encontraréis un articulo muy interesante. 

Echadle un vistazo. www.pnuma.org

Año Internacional de los Bosques

Este año, el día del Medio ambiente, lo han dedicado al Año Internacional de los Bosques,  con el fin de concienciarnos de que los árboles y los bosques son indispensables para la vida y contribuyen  al desarrollo sostenible y la eliminación de la pobreza

Nosotros desde aquí, os animamos a que leáis estos cuentos, acompañados de actividades, que desde "Bosques sin Fronteras" han preparado para sensibilizarnos sobre este problema. 

 






 Las aventuras de Lluvia Encinas









Cuentos de árboles gigantes









El árbol de Miguel y otros cuentos

Poema del árbol - Antonio Machado

Para un día como hoy en el que los árboles son los protagonistas, os dejamos este poema de Antonio Machado que nos habla de los árboles, comparándolos con hechos de nuestras vidas. 

POEMA DEL ÁRBOL

Árbol, buen árbol, que tras la borrasca
te erguiste en desnudez y desaliento,
sobre una gran alfombra de hojarasca
que removía indiferente el viento…

Hoy he visto en tus ramas la primera
hoja verde, mojada de rocío,
como un regalo de la primavera,
buen árbol del estío.

Y en esa verde punta
que está brotando en ti de no sé dónde,
hay algo que en silencio me pregunta
o silenciosamente me responde.

Sí, buen árbol; ya he visto como truecas
el fango en flor, y sé lo que me dices;
ya sé que con tus propias hojas secas
se han nutrido de nuevo tus raíces.

Y así también un día,
este amor que murió calladamente,
renacerá de mi melancolía
en otro amor, igual y diferente.

No; tu augurio risueño,
tu instinto vegetal no se equivoca:
Soñaré en otra almohada el mismo sueño,
y daré el mismo beso en otra boca.

Y, en cordial semejanza,
buen árbol, quizá pronto te recuerde,
cuando brote en mi vida una esperanza
que se parezca un poco a tu hoja verde…

Antonio Machado

PERÒ QUI ÉS AMANDA?

"L’Amanda va començar a Endeavor, el nostre institut, per Halloween i va desaparèixer el mes de març. Els seus amics –en Hal Bennet, la Callie Leary i la Nia Rivera junt amb la Cornelia– han creat aquest lloc web per intentar contactar amb altres persones que la coneguin per tal de descobrir qui era i per què va desaparèixer. Des que li van perdre la pista, ha estat enviant missatges críptics a en Hal, la Callie i la Nia, i necessiten ajuda per desxifrar-los..."

Podeu trobar els llibres en castellà publicats a l'editorial SM i en valencià a l'editorial Grup 62 dins de la col·lecció Estrella Polar.

Día Cervantino de la Literatura Infantil y Juvenil

El último miércoles del mes de mayo es la fecha elegida para la celebración del Día Cervantino de la Literatura Infantil y Juvenil, por tanto, hoy 25 de mayo se llevarán a cabo multitud de actividades en diferentes sedes del Instituto Cervantes del mundo.

Este año es la III edición de la celebración de este día y si queréis conocer las actividades que se desarrollarán en Lisboa, pasando por Sydney y así hasta completar 27 centros os dejamos este enlace.

El objetivo de este dia es la difusión de la literatura en español para niños y jóvenes, así como promocionar a sus ilustradores y autores.

Fuente:Centro de Documentación FGSR

TASTEM LLIBRES!

Els nostres alumnes del 1r cicle de secundària lligen, comenten i recomanen llibres. Preneu nota!

PAISATGES LITERARIS VALENCIANS: la poesia de Vicent Andrés Estellés i la pintura de Ignacio Pinazo i Patou Deballon

GODELLA

El temple antic, la convinguda gràcia.

Desnivellat, jocs de plom,precipici.

Cultius de l’horta, mantellina al cap.

Amples diürns, de pólvora i ermita.

Nits conjugals i d’ensucrades coses.

Tornen ocells i rossinyols de fama.

Baixen i pugen delirants carrers.

A poc a poc s’extenua una dàlia,

de tant d’amor i tanta soledat.

Puja pels murs una olor de gesmils.

ROCAFORT

Remor d’uns horts, d’unes fulles llarguíssimes

oh mitjanit, oh la lluna en el claustre

fullat, fullós, de tanta calç, reducte.

Remor d’uns horts, batalles aromades.

ací visqué, i et cantava, el poeta,

veient la mar per sobre l’horta al març.

Passa, reial, ponderada, la séquia.

Oh nits de lluna. Prepondera el dia

de pols i pols i silenci només.

Èlitres, jorns, de càlida matèria.

Ferruginosos els indicis d’heura.

1 DE MAYO DÍA DE LA MADRE

Madre Amorosa

Sólo la madre amorosa, de sus hijos cuidadosa, yace en vela; y a su afecto reverente es, de la vida inocente, centinela.  ¿Qué del hombre sucediera, si a su lado no tuviera en la infancia,  de una madre el dulce anhelo, sus caricias, su consuelo, su constancia?  Mas no, que también velando en su triste soledad, con el alma dolorida un hijo infeliz está;  y en medio de la amargura de su mísera aflicción al suspirar por su madre calma un tanto su dolor. ¡Ay! suspiro, que en mi pecho el amor hizo nacer, parte veloz, ahora mismo, adonde mi alma se fue;  y dile a mi dulce madre, ocultando tu aflicción, que eres consuelo en su ausencia, que eres prenda de su amor. Y dile, si acaso llora, proscrito al verme infeliz, por Dios, que enjugue su llanto, que no lo vierta por mí.  Tal vez sus lágrimas pías, agravando su pesar haranme víctima triste de inconsolable orfandad.  Que ella es la luz de mis ojos, el remedio en mi dolor, el sostén de mi esperanza, la vida del corazón.  Que guarde su tierno llanto para otro cercano mal... ¡Quizá las puertas se me abren de la inmensa eternidad! Que una lágrima en mi tumba debo a sus ojos pedir; pero esa lágrima sólo por el tiempo que viví. Entre tanto, madre mía, calme el cielo tu aflicción, recordando que padezco por mi patria y por mi honor.  Todo harán mis enemigos con la fuerza y su maldad; pero no impedir que te ame, eso no, jamás podrán:  Y a que conozcas te envío desde extranjera mansión «Un recuerdo», a tu memoria y a tus caricias, mi amor. Rafael Carvajal (1818-1881) Ilustración:  Cécile Veilhan

UN POEMA PARA MAMÁ

Le regalo a mi mamá

una sonrisa de plata

que es la que alumbra mi cara

cuando me tapa.

Le regalo a mi mamá

una caperuza roja

por contarme tantas veces

el cuento que se me antoja.

Le regalo a mi mamá

una colonia fresquita

por no soltarme la mano

cuando me duele la tripa.

Le regalo a mi mamá

una armadura amarilla

que le proteja del monstruo

que espanta mis pesadillas.

Le regalo a mamá

el lenguaje de los duendes

por entender lo que digo

cuando nadie más lo entiende.

Le regalo a mamá

una chistera de mago

en la que quepan mis besos

envueltos para regalo.

                                                             (Juan Guinea Díaz)